Манга "Притяжение" ("Gravitation")
Первым посмотрела аниме-сериал, потом овашки..и вот.. наконец-то добралась и до манги.. На самом деле она меня немного удивила, в том плане, что я привыкла, что в манге рисунок намного лучше нежели в аниме.. здесь было иначе.. герои нарисованы совершенно по-разному..хотя что-то общее всё же улавливается.. Но всё это совершенно не испортило моего впечатления.. Ведь манга первоначально ярче, веселее.. удивительнее.. Поэтому советую посмотреть аниме и мангу почитать..забавно..+__+..
Здесь я напишу диалоги первой части первого тома, совсем чуть чуть, а ещё здесь ты сможешь найти сканы манги этой части, остальные части скачивай из предлагаемых источников..
Сканы Трека №1 здесь
Создатели- Maki Murakami перевод на русский: Харука Сканы и редактирование Харука Остальные части ты можешь скачать с сайта mangaproject
"Притяжение" ( Трек 1)
Нет такой вещи, как судьба.
Плач, гнев, непреодолимая сила
безрассудсва и самое изысканное
чувство- всё это закон притяжения.
"Это снова та самая вонючая, распутная песня о любви."
"Смотри."- красивый тёмноволосый юноша держал в руках небольшой кусок бумаги, пристально смотря на рядом стоящего растрёпанного мальчишку.
"Проклятье! Школьный фестиваль через 2 дня. Так и знал, что ты затянешь до последнего."- укоризненно проговорил он же.
"Это похвала или ругань?"- обалдел мальчик
"Похвала..похвала.." запсешил убедить его юноша.
"Мы ведь должны исполнить свою, а не случайно выбранную музыку, да?...Ммм... Шуичи.."
"Конечно, если мы хотим прогреметь на всю страну"- загорелся мальчик (как мы узнали его зовут Шуичи).
"Но за всё нужно платить. Ты же не сможешь прогуливать школу"- взаметил тёмноволосый юноша.. "К тому же время на исходе"- показывая на календарь. (2-е число)
"ГЛУПОСТИ. Это революционное противостояние японской системе обязательного образования!!- заорал Шуичи
"Тогда подумай.. Как ты будешь прогуливать... Отсутствовать несколько дней?"- с сомнением спросил тёмненький.
"Но... Лидер, как же быть с музыкой для гитары?"- продолжал он же..
"Будешь играть с листа. Без репетиций"- серьёзно проговорил Шуичи.
"Но это же ГИТАРА! Мы говорим о ГИТАРЕ!!"- вышел из себя юноша схватив за ворот мальчишку.. (тот всё понимая прикинулся мёртвым).
"Доброе утро.. Шуичи!!!! Вот твой завтрак!"- в комнату вбежала очаровательная, но очень шумная, девушка,- "Можно сказать, что я приготовила его с любовью."
Тёмноволосый юноша отвлёкся.. "Шуичи, она приходи сюда каждое утро.. Какая классная..."
"ХО.. Как всегда, Майко-чан, твой брат рискует своим здоровьем!"- попривествовал юноша сестру Шуичи.
"..еда.." - тихо заметил Шуичи
"Бери.."- напряглась девушка, после того как Шуичи не обратил на неё внимания,-"О, поняла.. Значит ты не хочешь.."
"Хватит болтать всякую ерунду".- обиделся мальчик.
"Как дела?"- поинтересовался юноша
"В норме!"- ответила Майко-чан.
"Она группи?"- глотая очередную порцию, удивился Шуичи.
"Как жестоко.. Хиро-чан.. Я не такая, как этот урод с электронными мозгами! Ааа!"- расстроилась Майко.
За её спиной начали раздаваться голоса: "Они парочка?"- "Не знаю!"
"Вас.. всего двое.. Вы сможете заниматься музыкой и делать карьеру, не имея названия.."- продолжила, уже спокойно, Майко-тян.
Шуичи беспомощно сидел на полу и стонал: "Помогите.."
"..но музыка ждать не может.. Вы думали о том, что до высупления осталось 2 дня?"- грозно говорила она,- "Так соберитесь! Я же буду в отборочной комиссии!"- уже кричала Майко.
"Это здорово.. Я просто счастлив.."- всхлипнул Шуичи.
"О, да.. Как вам название "Гениальный гитарист Хироши и его помощник"?"- весело произнёс Хироши
"Лидер, автор текстов, композитор и вокалист в одном лице.. оттеснён в сторону.."- позеленел от злости Шуичи.
"Хорошо, тогда- "Великий гений и его прихвостень?"- с улыбкой продолжал Хироши.
Лекция, преподавтель рассказывает что-то о литературе.. Шуичи сидит в наушниках..
"Нет никакой пользы от витания в облаках. Реальность нужна, чтобы жить.."- слова отзываются в его голове.
Вдруг что-то заедает..-"Почему нет синхронности?".. Шуичи начинает нажимать на кнопочки.. плейер отказывается играть, указывая на какую-то ошибку.."Но..но.."- отказывается в это верить мальчик..
"НЕ МОЖЕТ БЫТЬ.. НО..ААААА"- как сумасшедший орёт Шуичи на всю аудиторию..
"Вечно так случается..Какой кошмар.."
Слышатся голоса вокруг: "Брат Майко и правда очень взвинчен."- "Да, очень верно."
Майко-чан только тихо улыбается.. думая про себя,- "Прекрасно...На 3 часа долой с моих глаз."
Столовая..все только и делают, что обсуждают сегодняшний поступок Шуичи.
"Его было слышно на 4-м этаже."
"Да, точно, пока он не выдохся.."
Майко-тян только вздыхала..,- "Блин.. Кончайте болтать об это.. Мне так стыдно.."
"Да? Почему? Всё в порядке.. Если бы у меня был такой брат.."- воссторженно говорила одна из девушек.- "Ах.. Шуичи"
"Что в этом хорошего? Что?"- недоумевала Майко,-"Ооооо.. Шиндо шуичи".
"Извините, что прерываю ваш завтрак.."- позвал красивый темноволосый юноша.
"Кто этот третьекурсник?"- спросила одна девушка.
"Ах! Накано-сан!"- влюблённо произнесла другая,- "Он пришёл к Майко! Только она может быть знакома с Накано-семпаем..."
"Не такое уж и счастье это знакомство.."- угрюмо проговорила Майко.
Подойдя к Хироши она получила листок бумаги,- "А, вот и ты... Наш пропуск"- улыбнлся юноша.
"Аааа... Вы не участвуйте? Почему?"- в шоке прокричала Майко-чан.
"Этот гений, Шу-чан, потерял все записи в своём синтезаторе."- Хироши еле удерживался, чтобы не рсхохотаться..- "Этот парень.. с синтезатором.. пытался совершить двойное самоубийство, когда пытался выпрыгнуть в окно, а учитель его останавливал.."
".....Это шутка?"- уже спокойно спросила Майко.
"Ну.. не совсем."- серьёзно сказал Хироши.
Хироши лежал на крыше школы..-" Сегодняшний урок- тише едешь, дальше будешь."
Рядом сидела Майко,- "Семь раз упасть и шесть раз подняться. Восемь раз."
"Так что на счёт школьного фестиваля?"- уточнила она.
"Мы в следующем месяце дебютируем в Live House... так что школьный фестиваль не так уж и важен."- не открывая глаз, произнёс Шуичи.
"А что если бы в составе была бы девушка? Брат.."- задумчиво произнесла Майко.
"Что?..Что за идея?"- встрепенулся Шуичи."
"Я же не заставляю тебя расплачиваться за все мои жертвы?"- продолжала девушка.- "Жить музыкой, это, конечно, хорошо, но.. Ты, компьютерный идиот! Жизнь даётся только один раз!
"По крайней мере, однажды я была бы рада оказаться в поп-группе.".. заметила Майко и с невинным лицом спросила,-"А как у тебя дела с Микой-чан?"
"А тебе-то что.. Я обязан это делать, потому что я парень"- зло ответил Шуичи
"Голосуйте за меня! Быть Президентом студ.совета. Интелигентным Идиотом"
"Блин.. Что в этом хорошего..."- продолжал Шуичи.
"Ну извини, всё в порядке, всё хорошо. Я просто подумала, как насчёт.. "Техно-это моя жизнь, ради него я готов на всё"? Такие речи произвдят эффект"- как бы равнодушно заметила Майко.
"Я мог бы построить большой дом.. и жить интересной жизнью."- замечтался шуичи.
"Пфф..Да неужели?"- с сомнением произнесла девушка,- "Какие невероятно глупые мечты. Однако, если постараешься, дом у тебя будет. Как говориться.. "Через тернии к звёздам!"
"Верно?"- улыбнулась Майко.. "..немного поддержки, выражаясь фигурально."
"Тебя это не вдохновляет?"
Ночь. Кухня в ресторане. Шуичи моет посуду.
"Какой помощник.-Большое спасибо Шиндо-кун. Я тебе очень благодарен."
"А?"
"Будь завтра здесь в 10, хорошо?
"Как всегда Ояго-сан, не волнуйтесь."
"Хорошо, хорошо.. Похоже у тебя есть причина, чтобы работать."- "Ты делаешь это ради девушки? Не позволяй превращать себя в раба!
"Вы разве не знаете, Босс? Шиндо поёт в собственной группе."
"Правда? Никогда не слышал о школьной группе.
"Его сетра говорит, что они собираются стать профи, хотя ведут себя как любители."
"ПОДЛЮГА! Наша группа всё-равно крутая!"
"Значит ты работаешь чтобы исполнить свою мечту? Если будешь стараться, то обязательно станешь профи. Я верю в твоё будущее!
Шуичи опять хнычет.."моя девушка любит меня только за это"
"Ладно, ладно.. У тебя всё наладится."
Ночь. Тёмный парк.
"Обычно никто не ходит этой дорогой.. через старый парк..вечером.."- думает Шуичи смотря на длинную дорогу впереди.. "Они желают мне удачи.. хотя она для меня только друг. И ей незачем об этом знать. (размышляет о девушке)"
"Может и правда, взять Майко в группу..хм.."- Шуичи задумался и остановился, в его руках лежит клочок бумаги с написанной песнй..
"Это гениальное стихотворение! Ты романтик, Шуичи!- всполись ему воссторженные возгласы сестры.
"какого чёрта! Я возьму её в группу. Хиро нужен кто-нибудь хорошеникий для презентабельности."- с этими мыслями Шуичи стоял по среди тёмного строго парка.
"Апчхи.."- чихнул Шуичи и выпустил из рук листок со стихотворением, продожая думать о своём,-"Это будет хороший жест.. Такой великодушный.."
Вдруг он замечает, что его листок ветер отнёс чуть подальше, прямо к ногам высокого красивого блондина. Он стоял прямо в центре света от фонаря, по среди ночной тьмы.
Мужчина медленно наклонился и поднял листок, быстро пробежал по нему глазами и тут же смял, презрительно посмотрев на Шуичи.
Шуичи смутился, т.к. незнакомец вяглядел очень необычно,-"Что.. что мне делать? Я в замешательстве.. В такое время.. А он, к тому же, иностранец.. Он может оказаться опасным типом..
"Это ты сочинил?"- у незнакомца был странный акцент, но говорил он по-японски.
"Ааа, мм.. да.."- промямлил мальчик, а сам подумал- "А? Он японец?!"
"Это ниже уровня начальной школы, Ты нагородил ерунды.. вокруг одной стоящей мысли. И ты надеешься продать эту песню о любви?"- презрительно проговорил мужчина,- "Завязывай с этим. У тебя нулевые способности..."- выпустил из рук листок с песней.
Незнакомец развернулся и ушёл в обратную сторону, оставив Шуичи потрясённым и униженным..
"Как он посмел сказать такое"- единственная мысль крутилась в голове Шуичи...
Продолжение следует..
